« So » de Peter Gabriel et les limites du vinyle

RedShark Replay : Le mois de l’audio est une bonne excuse pour rejouer cette histoire sur l’album emblématique de Peter Gabriel « So » et comment le vinyle a dicté son ordre de diffusion à son détriment.

Donc (ahem), cette histoire m’est venue à l’esprit récemment grâce à Stranger Things, et un surf Apple Music à travers le merveilleux catalogue arrière de Kate Bush et sur le territoire de Gabriel via ‘Games Without Frontiers’ (où La Bush a chanté vox d’accompagnement) et se retrouver avec ‘Don’t Give Up’ du méga succès révolutionnaire de Gabriel, ‘So’.

 » So  » était l’un des albums qui avait un traitement de remasterisation vinyle à demi-vitesse très médiatisé en 2016 aux côtés de ses versions suivantes  » Us  » et  » Up  », mais c’est l’original de 1986 dont nous voulons parler ici; un disque qui a mis en lumière l’un des nombreux inconvénients du format vinyle.

« Cela a fait chaud au cœur de voir le retour du vinyle », a déclaré Gabriel. « Même si j’aimais être libre de ses limites dans le monde numérique, il y a toujours une chaleur et une présence dans le vinyle qui en font en quelque sorte un compagnon humain plus naturel. C’est formidable de voir une nouvelle génération apprendre les secrets des grooves.

Les trois disques ont été remasterisés à mi-vitesse et découpés en laques à 45 tours par minute, avec « So » sorti sur deux LP lourds de 180g (« Us » et « Up » étaient des albums natifs sur CD à la sortie, et étaient donc un peu plus longs et nécessitent cinq côtés chacun). De plus, la version demi-vitesse de « So » corrigeait pour la première fois sur vinyle le problème d’ordre de passage — une de ces limitations évoquées par Gabriel — dont souffrait le disque original.

Gabriel avait toujours voulu que ‘In Your Eyes’ soit le morceau de clôture de l’album, mais il y avait tout simplement trop de basses pour qu’il soit coupé près du centre du disque. Il a donc été échangé avec le légèrement plus décalé « This is The Picture (excellent birds) » enregistré avec l’artiste d’avant-garde new-yorkaise Laurie Anderson.

Ce qui était très bien, mais a légèrement privé l’album d’une fin appropriée. Et, à l’époque, l’ordre de marche était extrêmement important.

« J’ai toujours voulu que ‘In Your Eyes’ aille à la fin du disque », a déclaré Gabriel dans des interviews autour de la tournée ‘Back to Front’ quelques années auparavant. « Mais pour obtenir une grosse ligne de basse sur un disque vinyle complet, vous ne pouvez pas la mettre près de la fin, car il n’y a pas assez de place pour que l’aiguille vibre dans le sillon lorsqu’elle se rapproche du centre. Vous devez l’avoir plus près du début, donc c’est parti au début de la face deux.

« Lorsque les CD sont arrivés, j’ai pu prendre cette piste et la remettre à la fin là où elle aurait toujours dû être. »

Pour les CD dans ce cas, lisez 45 tours, bien que, bien sûr, même ceux-ci ne soient pas à l’abri de problèmes. Les maximums souvent cités de United Record Pressing pour les vinyles énumèrent 12 minutes de musique comme l’idéal pour un 12 pouces fonctionnant à 45 tours, tandis que la quatrième face de « So » dure 13:12 et aura probablement un impact conséquent sur le volume global en tant que résultat (qui, selon URP, pour les albums 33 tours conventionnels est d’un décibel de volume pour chaque minute sur 13 minutes par face).

Si nous avons bien compté, c’est la quatrième fois que « So » est remasterisé. « Tant que les gens continueront à l’acheter, nous le remasteriserons », a déclaré Gabriel en 2012. Ne pariez pas contre un cinquième à l’avenir… (à moins qu’il ne nous en ait déjà passé un depuis que nous ne cherchions pas) .